"Amanoiwato Legend" un po 'dettagliato e di facile comprensione
Era l'inizio del mondo ...Susano Onomikoto [Susanoo no Mikoto] è stato creato da Izanagi Nomikoto, il dio creatore del Giappone, e gli è stato ordinato di controllare il mare e la terra.Tuttavia, era un uomo violento impotente che non lavorava e infastidiva solo coloro che lo circondavano.
Non importa quante volte gli fu consigliato, Susanoo andò su tutte le furie senza conversione, e alla fine fu inseguito da persone senza equipaggio, e si diresse verso sua sorella, Amaterasu Omikami [Amaterasu Omikami] ...

Amaterasu, che governava Takamagahara, disse a suo fratello minore quanto fosse rude e lo salutò con cautela: "Sei venuto a prendere Takamagahara?"
Susanoo ha promesso ad Amaterasu: "Non mi sento così. Se avessi un figlio, avrei una malvagità quando nasce una donna e un cuore puro quando nasce un uomo".

Per prima cosa, Amaterasu piegò in tre la spada di Susanoo e sputò ciò che era stato masticato con l'acqua di Amenomanai, e nacquero i tre dei della donna.
Successivamente, Susanoo masticò e sputò le perline dell'ornamento per capelli di Amaterasu nello stesso modo, e nacquero i cinque dei degli uomini.
Susanoo ha dimostrato che la paura di Amaterasu era malvagia e Susanoo era innocente.Insistette sul fatto che l'uso delle perle di Amaterasu fosse una domanda e una risposta con altri dei che non indicavano la causa di Susanoo, ma alla fine Susanoo rimase a Takamagahara.

Tuttavia, anche a Takamagahara, la turbolenza di Susanoo non è cambiata, e mentre tutti erano nei guai con all-you-can-eat, come rovinare le risaie e spargere feci sul palazzo, Amaterasu ha detto: "Mi chiedo se ci fosse qualcosa a pensarci. "L'ho visto, ma un giorno Susanoo ha gettato un cavallo sbucciato nella capanna della tessitura, e la donna tessuta che era coinvolta è morta, in lutto e arrabbiata, e alla fine è rimasta nella celeste Iwato. Ho chiuso l'ingresso con Oiwa.

Quando il dio del sole è nascosto, il mondo diventa oscuro e nascono vari mali.Gli otto milioni di dei che sono nei guai si riuniscono al celeste Yaskawara per consultare ed eseguire vari rituali basati sull'idea di Omoikane.
Raccogli e canta gli eterni lunghi uccelli canori, crea Yata no Kagami, Yasakani no Magatama, ecc. E canta parole di congratulazioni.E quando Ame-no-Uzume no Mikoto ha ballato di fronte a Iwato, mettendosi in piedi e spingendo il petto verso il basso fino all'hakama, gli otto milioni di dei hanno riso e la sua voce ha echeggiato in tutta Takamagahara.

Amaterasu, che ha sentito questa risata nel retro dell'Iwaya, ha aperto la roccia sulla porta che bloccava un po 'Iwato e ha chiesto il motivo del trambusto: "Perché Ame-no-Uzume sta ballando e gli dei ridono nel mondo oscuro ? "
Ame-no-Uzume ha risposto: "Poiché è arrivato un dio più prezioso di te, siamo tutti felici di ballare", e un altro dio ha immediatamente presentato uno specchio davanti ad Amaterasu.
Quando Amaterasu ha frainteso la sua apparizione allo specchio come una "nuova immagine di Dio" e ha aperto un po 'di più la porta per vederla meglio, Tajikarao, che stava aspettando accanto a Iwaya, ha aperto la porta con forza e il braccio di Amaterasu. Afferra e tira fuori.
Quindi, uno shimenawa è stato allungato all'ingresso di Iwato e il desiderio di tutti è stato espresso, dicendo: "Non entrare mai più dentro".
Spostando Amaterasu fuori da Iwato in questo modo, il mondo ha riacquistato il suo splendore precedente e non è più ferito.

Susanoo, d'altra parte, fu bandito da Takamagahara tagliandosi i capelli e gli arti dopo essere stato accusato da otto milioni di dei con molti oggetti per espiare i suoi peccati.Dopodiché, si dice che sia andato a "Ne-no-kuni".