Informazioni sulle misure corona a Ise City

Il dio della montagna che ha rubato il pestello

Kanna La luna è ottobre.Dio scomparirà da questo mondo in ottobre?
No, in un solo posto, la regione di Izumo, ottobre si chiama Kamiaritsuki.Forse gli dei di tutto il Giappone si riuniscono a Izumo no Kuni ogni ottobre per organizzare un torneo regolare per gli dei.

Questo è stato molto tempo fa, quando Yama-no-Kami ha partecipato per la prima volta al torneo.
La sede di Izumo, nota per i conigli bianchi di Inaba, era molto grande e aveva la forma di un tempio perché otto milioni di dei si erano radunati lì, ed era scintillante.Una volta dentro, un grande kagami mochi viene visualizzato sul podio anteriore e il dio di Okuninushi dà un saluto di benvenuto.

Tutto è stato sorprendente per il dio della montagna che ha partecipato dalle profondità delle montagne di Ise.
Alla fine della sessione plenaria, la festa inizierà tagliando il grande kagami mochi.Per il dio della montagna che ha mangiato solo gnocchi, che viene sempre offerto agli abitanti del villaggio, il delizioso mochi che mangia per la prima volta.

"Sto mangiando mochi per la prima volta, ma questa è la prima volta che mangio mochi. Chissà se questo è il cibo di Dio".

Quando lo sento, il buon dio

"Be ', questa è la mia prima volta. È un dio interessante. Chissà se lo mangerò in campagna. Sei come un dio che vedi per la prima volta, ma da quale vieni?"

Raccomando il sake, ma Yama-no-Kami preferisce il mochi.

"Sì, sono rimasto sorpreso quando sono arrivato a Izumo per la prima volta. Vivo sulle montagne della cernia (lato) di Daijigu (Ojingu). Sono un dio della montagna. Quindi, Kami-san, chiederò voi."

Quando mi sono inchinato con Pekon, la signora Yama-no-Kami ha annuito vergognosamente mentre lavava la torta di riso che le era scivolata in bocca.

"Non è il dio delle montagne? Mi sono riunito. Dai, non esitare. A proposito, signor Daijigu ... Quale paese?"
"Non lo so, sono Daijigu di Ise."
"Oh, Kotai Jingu? Amaterasu-sama è ancora visibile oggi, ma è un dio meraviglioso ogni volta che lo vedi."

Tra i discorsi, il dio della montagna mangia deliziose gallette di riso.

"Nah Dio, ho intenzione di fare questo delizioso mochi."
"Il mochi di solito è prodotto dagli esseri umani, ma spesso è fatto cuocendo a vapore il miglior riso glutinoso tra il riso e usando un pestello e un mortaio".

Anch'io ho fatto una festa.Gli dei che erano completamente fatti di sake erano gli dei che ballavano, gli dei che imitavano gli umani e ridevano e gli dei che mostravano le loro gole forti.
Tuttavia, non riesco più a vedere il dio della montagna lì.
Dovrebbe essere così.Il dio della montagna prese in prestito il pestello e il mortaio che costituivano quel grande kagami mochi e tornò a casa per un po '.
Il dio della montagna che è tornato al villaggio ha detto che ha continuato a mangiare le sue gallette di riso preferite con pettanko, pettanko e gallette di riso ogni notte.

La storia continua.
Dopo che la festa è finita, a Izumo c'è stata molta confusione.Questo perché il pestello e il mortaio per fare grandi kagami mochi sono spariti.
Dato che Dio vede tutto, il criminale è stato immediatamente conosciuto. "Cosa significa rubare pur essendo un dio?", Il consiglio di amministrazione del dio fu immediatamente tenuto, e il dio della montagna rimase intrappolato nella montagna come un dio ...

Ora, gli abitanti del villaggio che ne erano a conoscenza iniziarono a parlare, dicendo: "Non sono bravo a mangiare le gallette di riso. In qualche modo, avrei dovuto portare il dio della montagna fuori dalla montagna".Quindi, abbiamo deciso di creare grandi chiavi una per una e portare il dio della montagna al villaggio in primavera.

Ogni primavera, gli abitanti del villaggio, principalmente bambini, appiccano il fuoco al buio al mattino, aspettano che tutti si radunino e tirano fuori il dio della montagna con la chiave ricavata dai grandi rami degli alberi che hanno portato.I bambini staranno insieme invece di un anno, e canteranno insieme e diranno: "Yama's god Yoisho".Quindi, tutti circondano il fuoco e mettono il kagami mochi a fette sottili sulla punta di un bambù sottile e lo cuociono.

In questo modo, una volta all'anno, Yama-no-Kami può godersi la primavera con gli abitanti del villaggio mentre mangia le sue gallette di riso preferite. (fine)

torna alla lista
Torna all'inizio